Sawasdee,
ich kann nur sagen WOW. Da fahre wir bis ans andere Ende der Welt und zu guter Letzt sind wir sprachlos, wegen Euch ;-). Vielen, vielen Dank für all Eure Kommentare. Jan und ich haben uns wirklich sehr gefreut.
Was die Temperatur betrifft, könnten wir gut ein paar Grad weniger vertragen. Habe in Bangkok meinen ersten Christbaum gesehen und das bei 30 Grad im Schatten und ich sage Euch, das hatte überhaupt keinen Charm. Zur Weihnachtszeit muss es ganz einfach kalt sein das gehört dazu. Wir einigen uns einfach auf folgenden Deal. Ich werde versuchen, die unendliche Hitze yu genießen … und Ihr werdet die Adventszeit zelebrieren wie ich es an Eurer Stelle getan hätte. Na, was meinst Du Wolfgang, daß hört sich doch mal nach einer Herausforderung an.
Vielen Dank Helga! Thailand wird auch das Land der tausend Lächeln genannt und der Grund dafür wurde uns heute klar, als wir mit unseren rießigen Rucksäcken und was wir sonst noch so alles mit hatten zur Metro kamen und uns die Security Ladies (welche normalerweise dafür zuständig sind kleine Handtäschchen zu durchsuchen) sahen. Beide haben einfach nur von ganzem Herzen zu lachen begonnen und haben in aller Ruhe ihren Job gemacht. So sehr wir zu Beginn genervt waren (das ganze Zeug auspacken welches wir erst kurz zuvor eingepackt haben) hat uns diese positive Einstellung einfach mitgerissen. Am Ende haben wir alle gelacht! Ich hoffe, wir können uns diese Lektion mit nach Hause nehmen. Mit einem Lächeln auf den Lippen sind selbst Dinge die einem nerven einfacher. In diesem Sinne…
…Helmut, meinen Mann kann ich Dir leider nicht zurück schicken, denn er ist der beste Reise Partner den ich mir wünschen kann. Aber vielleicht hilft ja ein Lächeln direkt aus Thailand importiert. Ansonsten sprechen wir uns in ein paar Monaten nochmals, vielleicht bin ich dann verhandlungsbereiter ;-).
… Martina – gib Kubi ein dickes Bussi von uns!
… T2Team obwohl Jan sehr froh ist nicht täglich in die Arbeit gehen zu müssen, vermisst er Euch auch sehr. Erst vor kurzem hat er mir erzählt, das er bei Euch ein paar tolle Menschen kennengelernt hat. Aber wie gesagt, rechtzeitig zur Marillenkuchensaison werden wir wieder retour sein ;-). Dieses einzigartige Leckerli lassen wir uns sicher auch nächstes Jahr nicht entgehen.
… Ruth, danke für das tolle Schnee Foto, so hatten wir wenigstens ein bisschen Heimat. Und immer wenn das Thermometer zu sehr ansteigt, schauen wir uns Dein Foto an und frösteln eine Runde.
… Natascha, ist ja wieder einmal typisch – glaubst Du wir lassen schon am ersten Tag unserer Reise die Sachen mitgehen, was denkst Du wie wir das mit unserem Gepäck anstellen sollen. Weißt Du wie viele tolle Holzfiguren in unserem jetzigen Zimmer sind *gg*. Heute sind wir zum ersten Mal so richtig mit all unserem Zeug unterwegs gewesen, jetzt weiß ich was Herbert meinte mit der Aussage, ihr seid Reisende keine Urlauber. Ich denke die männliche Pack Weise (1 Shirt und 1 Unterhose) wird tatsächlich selbst für mich noch zur Alternative.
…Monika, winterliche Fell Flip Flops das wär doch mal ein neuer Trend. Ich hoffe, bei Euch ist alles in bester Ordnung.
… Dani, nicht mal Deine Vorbereitung hat mir geholfen. Heute hatte ich “Green Chicken Curry” scharf ist gar kein Ausdruck. Nach dem ersten Bissen, hat mein Kopf geraucht. Wir waren schon auf einigen Märkten, da hätten wir beide mal Alternativen für unser Mittagessen gehabt. So viele Dinge die ich noch nie zu vor gesehen habe (weniger einladend fand ich allerdings den getrockneten Fisch Magen – eine angebliche Spezialität), da bevorzuge ich ja noch direkt Deine Ziegenkäse Experimente ;-P.
… Wolfgang wir hätten da auch schon bald ein bisschen Wäsche zu waschen. Diese Worte aus Deinem Mund bedeuten mir ganz besonders viel. Naja, als ich in London am Flughafen gedacht habe, Eure Briefe zu Hause vergessen zu haben, habe ich doch noch für einen kurzen Moment mit dem Gedanken gespielt umzukehren. Ich habe die Briefe Gott sei Dank in letzter Minute noch gefunden (sonst wär ich doch noch auf Eurer Matte gestanden und hätte höchst persönlich kontrolliert, ob die weihnachtlichen Vorbereitungen auch noch Plan verlaufen). Jetzt ist es bald so weit, wir dürfen schon morgen den ersten Brief öffnen. Danke Leute es ist schön, ein Stückchen von Euch mit zu haben. Morgen ist der 1. Dezember vergiss nicht den Adventskalender für Deine Süße ;-)!
… Crazykoala zeig deinem Schatz mal wie man so richtig die Weihnachtszeit verbringt *gg*! Was die Fotos betrifft, wir haben jetzt schon so viele, daß ich Euch allen nur raten würde das Land zu verlassen, wenn wir retour sind.
… Mama, Danke für Deinen Sohn, er ist der Beste. Wir schicken eine feste Umarmung nach Besenice.
… Sonja, es fühlt sich auch eigenartig an, wenn man aufwacht und weiß, daß noch so eine lange Zeit vor uns liegt, noch ist es wie eine Art Urlaub. Zieh Dir einen warmen Pulli an und ab auf die Christkindl Märkte, Punsch trinken. Irgendwer muß ja die finanziellen Einbussen wett, machen welche durch Jans und mein Fernbleiben entstehen.
Uff so viele Einträge.
Den morgigen Tag werden wir noch in Ayuttaya verbringen und dann geht es mit dem Nachtzug ab nach Chiang Mai. Das wird sicher eine Erfahrung für sich. Aber zuvor gehen wir noch Baby Elefanten besuchen. Das hört sich mal nach einem Angy Highlight an, nachdem Jan bestimmt schon den 1000 und einten Buda fotografiert hat.
In Chiang Mai werden wir unsere Pferde Trekking Tour durch den Jungel machen, schätze mal dort wird es schlecht aussehen punkto Internet. Wobei bei meinem Hightech Mann bin ich mir ja gar nicht so sicher, was er hierfür wieder organisiert hat. Vielleicht kommt ein eigener Gaul mit uns um den Internetzugang für mein Schätzchen sicherzustellen. Ganz ehrlich, zutrauen würde ich es ihm…
Bald gibt es ein paar Fotos online.
Wir vermissen Euch!
Dickes Bussi Jan & Angy
November 30th, 2010 at 17:23
schon enttarnt..bei eurer nächsten Weltreise nehm ich eindeutig einen besseren Decknamen!
Also das finde ich echt das gemeinste, dass ihr diese Jungeltour macht, das würd ich auch voll gern machen! Wobei ich würd mich wahrscheinlich so oft vor irgendwas schrecken.. Naja ihr werdet einfach schon mal die Route vorgehen und ganz viele Fotos für mich machen 😉
Viel Spaß!!!
[Translate]
November 30th, 2010 at 17:26
He Spielverderberin 🙁 Ich hab´s ja gewusst, Sonja und ich hätte mitkommen sollen. Wir hätten das schon gemacht mit dem Überwurf und den Holzfiguren *gg*
Richtet den kleinen Babyelefanten liebe Grüße von mir aus.
Aja und nicht vergessen die kleinen Hunzis mitnehmen. Suche einstweilen schon Namen aus.
Hab euch lieb
[Translate]
November 30th, 2010 at 17:41
jetzt ist sie tausende kilometer weg und macht mir von dort aus arbeit 😉 so war das aber nicht ausgemacht.
bin schon gespannt ob sich deine meinung bez. Adventzeit und Wetterbedingungen noch ändert – du wärst nicht die erste die es dann doch noch geniessen kann wenn es ein bisschen wärmer ist.
P.S. Vergiss die Decke und die Babyelefanten für die Natascha nicht (ob die Babyelefanten wirklich in den Rucksack passen…?) 🙂
[Translate]
December 1st, 2010 at 09:12
@Wolfgang: woher willst du wissen was ich mit Angy ausgemacht hab?
und vielleicht ändert sich ja auch deine Meinung bez. Adventzeit 😀
[Translate]
December 1st, 2010 at 09:16
achja, und vergesst nich Buda’s Bauch zu reiben !
[Translate]
December 1st, 2010 at 09:17
Natürlich passen die Babyelefanten in den Rucksack *sfg* und die Babyhunde auch mitnehmen *gg* nicht vergessen. Dafür müsst ihr die Decke nicht mitnehmen *sfg*
[Translate]
December 1st, 2010 at 12:59
Natascha von welchem Überwurf sprichst du? Aber abgesehen davon hätten wir natürrrlich mitkommen sollen. Ich sag es euch auch noch mal, nicht das ihr diese Info überlest, es schneit heute schon wieder – anscheinend den ganzen Tag!! Aja, seit dem Wochenende spielen sie ja auch Weihnachtslieder und ich trellere bei den meisten mit – konnte es ja schon nicht mehr erwarten sie zu hören.
Es ist so super das es die Homepage gibt: genial das die Tage runterlaufen – jetzt müssen wir nur noch über 200 warten bis wir euch wieder sehen *huhu* Sehr hilfreich auf einen Blick (abgesehen von der Route, die auch wichtig ist) sehen zu können wo ihr gerade seid; und Fotos schauen ist sowieso sehr schön – da kann man sich so richtig in diese Gefiede träumen 🙂 Einfach super das wenn man gerade wieder mal an euch denkt das Gefühl hat einfach nachzusehen zu können was ihr gerade macht bzw. erlebt habt!
[Translate]
December 3rd, 2010 at 11:27
Hallo ihr beiden, habe heute zum ersten Mal eure Seite geöffnet (Schande über mich, ist aber gerade so stressig mit den ganzen Kursen). Habt mit euren tollen Fotos etwas Sonnenschein in meinen stressigen Alltag gezaubert. Sitze jetzt hier vor dem Coputer und möchte all die Fotos gleich nocheinmal anschauen. Ihr habt ja schon nette Plätzchen entdeckt, jede Menge Buddas und Lennys Brüder seit ihr auch schon begegnet. Freue mich schon wenn ihr euch wieder meldet und auf all die neuen Fotos. Werde jetzt versuchen, es wie ihr zu machen, mit etwas positiver Einstellung – über all die Hektik zu lachen und wie das schöne Sprichwort schon sagt “Wenn du es Eilig hast mache einen Umweg” danke für die Erinnerung. Bussi Schwesterchen PS muß mich erst üben in der Computerkomunikation ist voll ungewohnt für mich.
[Translate]
December 3rd, 2010 at 12:19
freu mich, daß es euch gut geht!
ihr seid alle so nachdenklich drum werd ich ab und an völlig sinnentleerte statements beisteuern.
da freu´ ich mich schon richtig drauf.
aja, habts ihr nix zum anschauen oder sitzt ihr
am leberkas im dschungel und schreibt schunkelnd eure blogs? na however jan: don´t forget…..
greez D.
[Translate]
December 6th, 2010 at 14:16
tag auch, happy nikolo!
also die ersten fotos sind schon mal sehr vielversprechend!
da freu´ ich mich, dass ihrs so schön habt.
bei uns isses übrigens noch immer arschkalt, brrr.
greez D.
[Translate]
December 9th, 2010 at 20:12
Ach wie schön die Fotos! Tempel, Buddhastatuen, Garküchen, die man ja fast riechen kann… (…Sehnsucht…)
Euer Erlebnis mit den läüchelnden Rucksack-Stöberinnen find ich besonders nett. Das nehme ich mir morgen mit zur Arbeit…
Ich war grad ein paar Tage in Deutschland, Freunde und Museen besuchen.. bloß eine MiniReise, aber wie schön, wieder einmal woanders zu sein. Ich habs dabei wieder so richtig gemerkt, wie wichtig es ist, übern Tellerrand zu schauen!
Liebe Grüße Susanne
[Translate]
December 12th, 2010 at 14:34
Hallo Susanne,
wir haben uns sehr gefreut von Dir zu lesen. Haben heute einen kleinen Ausflug an die Grenze zu Burma gemacht und einen sehr “interessanten” Medizinmann entdeckt, mussten an Dich denken und haben ein paar Fotos gemacht. Vielleicht kannst Du Deine Behandlungsmethoden ja etwas erweitern ;-). Scherz beiseite, wir haben auch ein typisches “hill tribe village” der Yahos besucht, zu diesem Zeitpunkt waren gerade freiwillige medizinische Helfer dort. Oh Mann ich kann nur sagen, wir sollten alle einmal wirklich darüber nachdenken wie gut es uns geht und in welchem Luxus wir eigentlich leben. Auch hier von folgen ein paar Fotos.
Puncto Diabetes verläuft bisher alles absolut unauffällig! Das einzige Highlight ich musste bei der Thai Massage aussetzen (es wurde explizit darauf hingewiesen, das diese Art der Massage für Diabetiker nicht geeignet ist).
Morgen wird es spannend, wir fliegen von Chiang Rai nach Bangkok – mal sehen wie die Behörden in Thailand auf meine Pumpe und das ganze Insulin reagieren werden.
Schön das es Dir gut geht!
Bis bald! Jan und Angelika
[Translate]